O capuchinho Vermelho disse-lhe a mãe:
-Não podes ir por a floresta porque está lá o lobo mau. Vai por o caminho.
E ela foi pela floresta e estava lá o lobo e ele disse:
-Eu sou o lobo bom. Vamos dar uma corrida a ver quem chega lá primeiro?
E depois chegou lá o lobo primeiro e depois comeu a avózinha.
E depois:
-Truz, truz!
E ela disse:
-Quem é? Entra, só está no trinque.
Foi o lobo que disse.
E a Capuchinho entrou e disse:
-Tens umas orelhas tão grandes!
-É pra t’ouvir bem.
-Tens uns olhos tão grandes!
-É pra te ver bem.
-Tens uma boca tão grande!
-É pra te comer!
E a Capuchinho começou a gritar. E o lobo comeu-a
E depois o caçador ouviu os gritos e deu com um pau ao lobo e depois abriu-lhe a barriga e tirou a avózinha e a Capuchinho.
Vitória, vitória, acabou a história! (C., 4 anos)
Chamou a mãe:
-Capuchinho, anda cá minha filha, vais a lobar um fasco e bolinhos à avozinha.
Foi, foi e encontrou o lobo.
-Onde "bais" Capuchinho?
-A minha mãe disse pra não falar com desconhecidos.
E disse o lobo:
-Onde é a casa da "abózinha"?
-É ali perto da "foneresta".
E depois:
-"Atão" tu "bais" por a estrada e eu "bou" por a "foesta", a ver quem ganha.
E depois ganhou o lobo e comeu a avó.
E depois também comeu a Capuchinho.
E depois o caçador foi e cortou-lhe a barriga e tirou o Capuchinho e a avó.
Acabou assim. (L.R., 4 anos)
O lobo mau comeu a "abózinha" e o caçador atirou com ele. Cortou-lhe a barriga para a "abó" sair. E depois nós fizemos um teatro.
Acabou. (F., 4 anos)
O lobo mau enganou a Capuchinho mas depois o caçador cortou-lhe a barriga e meteu lá pedras e ele morreu. (L.S., 5 anos)
________________________________________________________
CAPUCHINHO VERMELHO
